Leída la Información para la reunión reafirmo lo escrito en el blogger a modo de introducción y confirmo mi impresión de que el negocio Turístico tiene mucho de hacer negocio con planteamientos teóricos que justifican mesas y estudios pero que en la práctica aportan muy poco por ignorancia y desinformación de campo.
He leído con cuidado las guias turísticas que circulan aquí en España de nuestro país y en ellas se palpa que cada lugar fue visitado y experimentado, que se estudio la información local y se dan recomendaciones prácticas nacidas de la experiencia. y se estimula al viajero a seguir la ruta y a sacarle partido. (Ej:que en el viaje haga el grupo si quiere visitar Isla Magdalena y no confundir con las pinguineras de Magallanes(dicho expresamente)). Aquí hay todavía quienes me la sitúan a 35 km. de Punta Arenas y de algunos que ponen que porque Conaf no tiene nada,nada existe, desconociendo que tiene en su cara interior un cordón de propietarios y algunos con intenciones de compartir su belleza e historia.
Es notable la información entregada por Lonely planet, Anaya y La guia Azul, sin embargo cuando vamos al trabajo local encontramos errores como poner una foto de copihues con el nombre de Coicopihues,(guia Patagonia Naturaleza y Aventura Región de Aisén) (La flor nacional no puede ser desconocida, ni confundida), o simplemente no señalar y marcar en el mapa la ruta marítima que nos ha unido por casi un siglo como es la ruta cordillera e indicar los pueblos que une. Todo el avance en conectividad marítima se ignora y se priva de toda posibilidad de desarrollo a estos pueblos ricos en tradiciones y conocimientos marinos perpetuándose la marginalidad del desarrollo.(No tiene y como no tiene no hay, y como no hay no tiene...)
Hay un viajero,caminante,conversador y desarrollador humano,para el cual el conocimiento esta por sobre el lujo,que a lo mejor no trae tantas divisas pero que necesitamos para valorar en el día a día nuestro patrimonio, romper nuestro aislamiento y convertirlo en un territorio de esperanza donde la vida es la poderosa con su entorno, la experiencia sea la oferta, el desarrollo la consecuencia y la riqueza humana el premio como lo es el HACER EL CAMINO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA.
No hay mejor ejemplo de Turismo Cultural Sustentable como lo son sus más de1.000 años de ruta cristiana y de otros muchos más que no se sabe,que integra a los hombres con su esencia,dejando riqueza por donde pasa y proporcional a los que pasan.
OJO riqueza no es dinero, es mejor aún ya que ella es más permanente,con el dinero ya sabemos y si lo hemos olvidado a ver la película la FIEBRE DEL LOCO.
Si bien ecónomicamente es más relevante la competencia ;la ventaja comparativa no deja de tener su importancia y eso es la ruta por los fiordos. Es una ruta que presenta una ventaja comparativa y es parte de nuestro patrimonio histórico y de un valor cultural ya que sin esta ruta no se entiende el poblamiento de la Región de Aysén,sus raíces históricas, su cultura y sus costumbres.
No tengo nada con los Lodge y los Spa,pero tienen muy poco con el espíritu que anima a nuestros habitantes mas abierto a recibir a un viajero empedernido o a un peregrino en busca de aventura, conocimiento y experiencia en un territorio virgen.
No necesitamos ambientaciones,de embarcaciones especiales pues las nuestras lo son (de maderas,hechas artesanalmente ,funcionales, muy seguras, muy amenas al navegar (es muy diferente navegar en panga o embarcación de madera) y con una tradición valorada especialmente por extranjeros que han perdido su patrimonio cultural naval y ha sido suplantado por una multitud floreciente de todo tipo de embarcaciones de fibra que alejan cada vez mas al navegante del placer del viaje y el contacto con la naturaleza en aras de la velocidad de la que se busca huir y con una atención nata y generosa que cautiva, desconocida en Europa.(en forma normal no se te ofrece nada aun pagando)
El personal de hoteleria es principalmente sudamericano destacándose el argentino por su dispocición nata a una atención cordial y atinada a las necesidades del viajero.
En Facebook me he dedicado a mostrar a l vuelo todo lo que topo sin más pretensión que mostrar el entorno de un mercado potencial como es el español. Su tierra,sus paisajes,sus productos, sus precios y puedan valorar las diferencias por si mismo ya que las imagenes hablan por si mismas.
Nuestra gran falencia es que no nos creemos nuestro propio cuento porque no lo tenemos y es urgente hacerlo, no valoramos nuestro entorno y el aislamiento nos enfría el alma,pero aquí(España) Midas toca todo con su varita y su cultura es asficciante como lo fue la experiencia de Midas, donde todo es patrimonio,tesoro,bien, etc. de la humanidad, de España o de alguien le ponen el cartelito y vamos cobrando por mirar, pasar o respirar.Ofrecer pasar a un territorio libre de carteles a buscar la Ciudad de los Cesares es un producto extraordinario.
La industria cultural tb tiene sus productos y mucho material para su desarrollo es cosa de recopilar las MENTIRAS PATAGONAS y darle alas para una mitología, los cuentos y las historias.Las hay muchas de película, sabrosas,pintorescas con humor y realismo muchisimo mejor que cualquier wester.SOLO QUE NADIE LAS CONOCE.Ej La crónica de Bruno Rosner como colono en la Isla Magdalena entre los años 1938 al 1946 en alemán.
¿Sabes del chamamé?, claro si eres patagón y de ahora porque si llegaste antes dirás esto es nuevo como los pelicanos en la costa.
Esto es nuestro y propio a desarrollarlo y entretener con ello como las montañas y los canales.
Es verdad que la carretera es más rápida,segura y estable, pero en nuestra región estamos a merced de la naturaleza y ese es parte de su valor.
Dejar de lado el territorio insular,no ocuparse de su desarrollo de infraestructura con su riqueza para la gastronomía es no conocer la región, su cultura,y sus recursos, pero como las autoridades no viajan en lanchas como se hacia hace un par de años simplemente se ignora.Las cholgas no se conocen, los zapatos(choros) suenan extraordinarios cuando se cuenta de ellos y aquí con un peje rey se hace un plato.Jaibas son un lujo, no hablemos de centollas, puyes y nuestras cosas ricas porque no se las imaginan y menos que puedan ir a recogerlas del mar porque ese es su sueño y ese debe ser nuestro negocio.
Si el desarrollo del turismo cultural pasa por SERNATUR, invito a esta institución a incorporar en los mapas que se emiten de la región todas las localidades costeras ya que para el turismo cultural Islas Toto tienen un capital importantísimo. La película la fiebre del loco no es un mito sino una expresión de la cultura insular con su riqueza y pobreza que nos representa plenamente.
Lo mismo Puerto Puyuhuapi con su industria y su herencia alemana y Puerto Cisnes con su vocación de ciudad, su empuje para incorporarse al siglo XXI, sus servicios, su belleza (PUEBLO DE POSTAL lo definen las guias españolas) su conectividad terrestre y marítima; y sus figuras Doña Eugenia Pircio y el cura Antonio Ronchi que ya son leyendas y su gente tan hábil y versátil para vivir en un ambiente cultural marítimo y terrestre presentando peculiaridades tales como huasos en bote,trabajo ganadero embarcado,dominio de habilidades para una ganadería precaria, una pesca artesanal que ofrece mejor sustento pero muy temporal ,una agricultura aventurera y el paso esporádico de vendedores de sueños que especulan de tiempo en tiempo de los recursos extraordinarios de la patagonia.
El turismo si no incorpora a los habitantes permanentes ofreciéndole un complemento de ingresos dignos y necesarios no multiplicara la riqueza sino se volverá un negocio de elit de escaso desarrollo para el territorio, por lo que nuestra tarea es buscar lo que tenemos y sacarle partido.
Tenemos practicas agrícolas y ganaderas que nos ofrecen enseñar técnicas agrícolas,habilidades ganaderas vigentes y que tienden a recuperarse en países desarrollados,ofreciendo el producto en verde para el almuerzo, que el visitante vaya a cosechar su ensalada y se la pueda servir en una mesa MUY BIEN DISPUESTA.
Un paraíso para naturalistas y otro para los golosos que buscan productos del mar, buenas carnes,caza y pesca,Una tradición marinera vigente,con hábiles hombres de mar amantes de la aventura y buena dispocición para guiar y compartirla, anfitriones natos y un amplio territorio marítimo ideal para todo tipo de navegación.
Las fiestas costumbristas deben promoverse y coordinarse ofreciendo la posibilidad de hacer participar a los visitantes con una amplia difución ya que no sólo tenemos paisajes sino una cultura que valorar, desarrollar y compartir.
La música tiene características típicas y son un producto local valioso que debe tener su lugar y vitrina como el compartirla en los viajes en barco ¿por qué no?
Somos tan pocos que podemos imaginar ganar haciendo lo que mas amamos,compartir NUESTRA TIERRA y nuestra humanidad lo que no es poco en estos tiempos donde se le rinde tan fiero culto al Dinero y a Baco.
Los invito a valorar nuestra tradición, a conocer nuestras destresas para convivir con una naturaleza tan esquiva,a recuperar la historia de cada pulgada de nuestro territorio en almudes y maletas (medida chilota y alforjas de los pilcheros), a cantar y bailar los valcesitos y chamames, y sobre todo a crear las historias para CRECER a nuestros nietos. Que hermosa expresión escuchada en nuestra
tierra.CRECER los hijos.



Notas:cuando escuche la expresión turismo sustentable se daba a entender que era energeticamente autosuficiente con instalaciones de energia renovable y ecologicamente integrado no perturbando el medio. Que distancia en el concepto, pero vale tener presente el alcance.
Cuando digo aqui es en España por el momento

Isla Magdalena, Montaña o Parque Nacional

Figura en los mapas como Parque Nacional, como acompañamiento turístico de Puerto Cisnes, como tesoro de la patagonia y como un misterio porque cuando se busca información no aparece el mínimo que se esperaría.
La razón de ello tiene varias aristas que buscan mantener las confusiones, unas razonables y otras francamente injustificables.
Empezaremos por las ultimas: IGNORANCIA, islas Magdalenas hay muchas y parques nacionales con ese nombre en Chile 2 uno en Magallanes, que tiene pinguineras y la cisnense que tiene declarado parque la mayor parte de su territorio(167.000 hectáreas) en un territorio de muy difícil acceso y el el que hay muchas islas que dan lo mismo si no se tiene interés.
INTERÉS, para la industria salmonera pues sabe que mientras menos actividad tenga la zona mejor,la competencia y el tráfico marítimo se siente una amenaza y otras formas de optener ingresos le limita sus privilegios.
AISLAMIENTO,es difícil llegar por la distancia (Aysén es territorio extremo)y las dificultades del viaje son grandes.(de Coyaique a Puerto Cisnes o por mar que es largo en tiempo.
CLIMA, 4.000 milimetros de lluvia al año hacen pesado el habitarla en forma permanente y difícil mantener infraestructuras de toda clase junto a una temporada corta de visitas.
Y de las razonables que la flora y fauna de esta zona es muy frágil y que mientras más desconocida se mantenga mejor se conservara.Si bien esta consideración puede considerarse acertada creo que sería mejor conocerla, mantenerla no como Parque Nacional sino como PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD con la conservación y difusión de su patrimonio natural creando riqueza para los que habitan en su territorio.De lo contrario seguirá siendo saqueada, perturbada y contaminada sin que nadie intervenga.
Pero definitivamente las que más pesan son la ignorancia y la indiferencia por un territorio muy alejado de los centros de poder.
Cuando se sale del territorio se admira el valor, la tenacidad y la belleza del entorno, de sus habitantes pero que se olvida apenas se cruza a la jungla de cemento.
Lejos quedan los botes y las botas,la naturaleza toda verde, la fuerza del guía para abrir camino al andar machete en mano o guiar el bote,la destreza para la pesca y su capacidad para improvizar una cena inolvidable sazonada por una intensa actividad fisica, el refugio encontrado,la aventura vivida y las valoración que obtenemos de nuestras actuales condiciones de vida.

JUVENTUD

En estas latitudes la juventud es tal que en el hacer se va borrando la huella de la historia.

No hace muchos días encontré un joven que quería hacer el registro visual del último tramo del camino a Puerto Cisnes, fue una gran alegría y ojala encuentre todos los respaldos para su trabajo.

Me situó en el año 1976 cuando vi a Alfredo Flack a la subida del camino que va de la Puyuhuapi a La Junta volteando unas grandes tepas para ensanchar la huella y hacer camino.Espero encontrar algún día una foto para mostrar a mis nietos como se hacían las cosas

Hoy pedimos carretera y no valoramos lo extraordinario, bellos y jóvenes que son nuestros caminos, el registro de la hazaña es impostergable, sólo cave señalar que partes de las fotos que se subieron el año pasado ya son historia.

¿Cómo lo llamarías?

Después de los últimos acontecimientos me preguntaron si no tenia miedo de vivir sola en la Magdalena. La respuesta fue tajante:NO

Al preguntarme de donde sacaba la certeza de mi respuesta y después de algunas vueltas me dormí.

En sueños surgió esta imagen y una voz me contó lo siguiente: En este territorio vivía un lonco poderoso que tenia una hija muy querida y hermosa que era la alegría de todos sus vecinos.Aparecio un gringo que se le dio por enamorarla a pesar de tener su familia causándole un dolor tan grande que termino con su alegría y finalmente murio.

El lonco con su pena a cuestas busco una forma de castigo que fuera justa y ejemplar convirtiendo al gringo en prisionero en la piedra y como era poderoso decreto:desde aqui podrás comtemplar a tu hija pero nada podrás hacer por ella, sus hijos se mesclarán con los mios y ello será la alegría en esta tierra.

La verdad yo no creo mucho en esta historia, mi tía Carmen la descubrió y dijo:se parece a mi hermano; yo le encuentro cara de mohai con cara de guardián de la bahía.

En todo caso es admirable un perfil natural de más de 2 metros que perfectamente puede interpretarse como el homenaje que le rinde la tierra aysenina a sus colonos en estas latitudes.

Me gustaría que del sueño quedara esto:UN HOMENAJE A LOS COLONIZADORES QUE LLEGARON POR MAR con una regata a remo y vela (a la antigua) recuperando nuestras tradiciones marineras a seno Morrás y con un premio en corderos o vaquilla al más puro estilo patagon. Conocerán una de las bahías más lindas de la región, entenderán porque los antiguos llamaban CAY a esa sección del canal y les aseguro que el sólo viaje ya es premio.

PUERTO CISNES con el poder de los Brujos

Con el poder de los brujos de esta tierra quisiera se publicara un artículo así sobre Cisnes en la Guía de la Carretera Austral. Estoy segura que hay mucho más por lo que los invito a participar con sus comentarios e ideas y esta herramienta es poderosa. Los brujos también lo son, feliz le tendieron un puente a Melinka.

página complementaria

GUÍA DE VIAJES CARRETERA AUSTRAL

edición 2011

PUERTO CISNES - COMUNA DE CISNES

La comuna de cisnes se encuentra ubicada en la cabecera norte de la región de Aysén con una extensión territorial total de 17.450 km2 que corresponden al 14% del total regional.

Puerto Cisnes, capital de la comuna de Cisnes, se ubica en la ribera del canal Puyuhuapi y a 33 kms. al oeste de la carretera longitudinal austral, camino esculpido en la roca orillando el rio cisnes, destacase por el cambio y variedad de su bosque siempre verde,al cambiar por la diferencia de altura con una mínima intervención humana, nacido de la huella labrada por la internación natural de la "tropa" en búsqueda del mar.

Presenta un clima marítimo lluvioso permitiendo la presencia de espectaculares bosques que caen al mar

Destaca la conectividad de la ciudad con su entorno inmediato marítimo, aéreo, terrestre y de telecomunicaciones.

Forma parte de la ruta Cordillera de Naviera Austral en las que se incluyen 5 de las 7 localidades que componen la comuna: Puerto Raúl Marín Balmaceda, Melimoyu, islas Galas, Puerto Cisnes y Puerto Gaviota, con periodicidad de 3 recaladas semanales.

Además cuenta con 3 líneas de buses intercomunales de salidas diarias hacia y desde la capital regional, como a las localidades del norte de la comuna.

DESTACADOS:

Puerto Cisnes, con 3.000 habitantes, se caracteriza por ser una localidad de emprendedores con vocación de ciudad donde se replican las actividades urbanas, agrícolas, pesquera, industrial y todos los servicios públicos, (municipalidad, hospital, carabineros de chile, fiscalía, tribunal, armada de chile, bomberos, Redbanc, 05 cajas vecinas de Banco Estado, servicentro Copec, hospedajes, restoranes, centros de internet, Chilexpress, correos de chile, etc.) en la que sus habitantes se han concentrado en lograr los mejores standares de calidad de asistencia al usuario.

Cuna adoptiva de doña Eugenia Pirzio-Birolli y el padre Antonio Ronchi.

Aquí los huasos andan tanto en bote como a caballo ya que su poblamiento original vino por mar formándose un cordón de pobladores en su rivera continental y en Isla Magdalena al abrigo del canal que se forma

Puerto Gala e isla Toto nacen al alero de la "fiebre" del loco y la explotación de la merluza austral de acceso único por vía marítima y desde la cual se pueden realizar actividades relacionadas con la pesca, el buceo y la antropología cultural.

También es un buen punto de acercamiento a la pequeña localidad de Melimoyu ubicada en la zona continental a los pies del mítico volcán del mismo nombre.

¨Puerto Gaviota novel poblado de pescadores artesanales se ubica en el extremo sur de la isla magdalena desde cuya ensenada se comtemplan los bellos y ricos canales que le dan riqueza y sustento por la abundancia de mariscos y pescados.

¿QUÉ HACER?

visitar laguna Escondida con acceso desde río Cisnes,

visitar Parque Nacional Isla Magdalena,

navegar por los canales a las localidades más cercanas de Puerto Gaviota y Puerto Puyuhuapi,

disfrutar de baños termales en Valle Marta, Isla Magdalena

beber la única cerveza 100% artesanal de la región en sus distintas variedades,

realizar kayakismo en su canal protegido naturalmente,

recorrer las lagunas interiores a los pies del cerro Gilberto y escalarlo

conocer los mallines, humedales donde crece el ciprés de las guaitecas

subir al mirador panorámico de la Virgen de las Rozas,

compartir asados patagones y cancatos en los innumerables quinchos de la ciudad,

salir de fiesta a las discotecas con su sello propio

probar suerte con la pesca deportiva en los incontables ríos de la zona,

disfrutar del paisaje nocturno en la costanera, de los precios y calidad de los servicios locales.

Mito antiguo / realidad contemporánea

Cuando construimos la casa por el año 65, sentados a la orilla del fogón escuchaba fascinada las historias de esta tierra que me contaba Juan Quiche. Con mis 10 años trataba de imaginarme como era qué el camahueto se bebía el agua de los lagos, lagunas y pantanos, cómo volaban los brujos y me atemorizaba el graznido de algunos pájaros que sentía me llamaban por mi nombre.

Han pasados mucho años desde entonces, ahora me muestran mi tierra en hermosos panfletos a todo color, vídeos y documentales que miro fascinada ,ya que comparto la admiración que provocan y se me asoman las viejas historias al no encontrar en los mapas islas, volcanes y poblaciones que son pequeñitas ubicadas donde las voz humana suena como un milagro, y me pregunto ¿existiré o me estaré volviéndome loca en estas islas?

¿Qué esta pasando en la Patagonia? ¿estamos buscando desarrollarla o llamando a los volcanes a tronar para poner todo en su lugar?

PIRATAS

Ya por los años 40 Bruno Roesner ( primer colono que vivio entre los años 1938 al 46) se quejaba amargamente de la misteriosa desaparición de novillitos que tenia buen cuidado de mantener encerrados y a la que nunca le encontró una explicación.

Mas tarde frente al paso de una embarcación fue a revisar sus animales, sólo encontró el rastro reciente de su paso, una cabeza fresca de vacuno en la orilla.

Cuando llegamos el año 1964 por primera vez a la isla encontramos los restos de la casa que fue de Bruno y que nos sirvió de cobijo mientras construimos otra casa lejos de la playa. Mi padre tenía la esperanza que no fuera a dar al fuego por partes como la anterior. No sabía de la cultura pirata que va recogiendo y tomando todo lo que encuentra a su paso a penas uno da vuelta la espalda; en que es normal la desaparición de animales y enseres y que con los años uno se acostumbra a considerar normal como parte de la cultura.

No es raro que al suspenderse los trabajos en centros de cultivos de salmón o servicios anexos estos sufran de saqueos y destrozos sin que nadie vea nada ya que sus propios vecinos son responsables de ellos por acción u omisión. Nadie quiere enemistarse con ellos lo que a significado grandes restricciones para quienes se quedan en la zona ya que se prefiere al afuerino al momento de contratar ya que le cuesta más robar.

Así se pierde la gran voluntad que sobra para mejorar y ayudar a todo emprendedor tanto de la industria salmonera como de gobierno, y que desanima toda inversión futura, manteniendo la pobreza más de cabeza que de dinero en la costa aisenina.

Esta forma afecta a toda la costa aisenina siendo especialmente vulnerable la Isla Magdalena en toda su costa y son muchas las historias que se cuentan de seno Canalal donde abundan las calaveras de vacas con un agujero de bala y su despoblamiento.